Autoempoderamiento
El proceso de empoderamiento consiste en apoyar a una persona o grupo de tal manera que eventualmente logren valerse por sí mismes. En términos del ámbito artístico y cultural, el objetivo de un proceso de empoderamiento debe ser habilitar a la persona o grupo para continuar una iniciativa o un proyecto artístico o cultural por su propio poder. Si este proceso ocurre por iniciativa propia y total o mayormente bajo su propio impulso, entonces la palabra autoempoderamiento es apropiada.
Al inicio de un apoyo serio para un proceso de empoderamiento, independientemente de si es iniciado desde afuera o comenzado por les empoderadores, existe un compromiso. Es decir, es la voluntad no solo de comunicar los métodos de práctica artística y cultural, sino también de compartir el acceso a los recursos disponibles y transmitir el conocimiento adquirido a través de la práctica y la experiencia para la acción independiente. No se debe temer proporcionar demasiada información o transmitir demasiado conocimiento, e incluso volverse superfluo al final del día. Pues, si las personas no solo aprenden una habilidad sino que también son capaces de asumir la responsabilidad de sus propias acciones, entonces es solo lógico que, finalmente, ya no necesiten a les «instructores».
Cuando estalló la invasión rusa a gran escala de Ucrania en febrero de 2022, junto con tranzit.at en Viena y el Künstler*innenhaus Büchsenhausen en Innsbruck, así como el Ministerio Federal de Artes, Cultura, Función Pública y Deportes de Austria, en Graz lanzó Office Ukraine – Shelter for Ukrainian Artists. Desde ese momento, numeroses artistas y trabajadores culturales de diversas disciplinas artísticas encontraron un lugar seguro para quedarse en Austria. El equipo de Office Ukraine en Graz brindó apoyo a les desplazades, principalmente en el área de Graz y en la provincia de Estiria, ayudándoles a encontrar alojamiento, lidiar con problemas administrativos y afrontar la vida cotidiana. El objetivo a largo plazo fue y es conectar a les nueves artistas que viven en la ciudad y la provincia con la escena local de arte y cultura, facilitando su acceso a todos los servicios y programas ofrecidos por los organismos públicos y las organizaciones independientes.
Se organizaron jornadas de puertas abiertas casi cada catorce días, alternando entre y varias otras instituciones de los campos del arte y la cultura, asuntos sociales, salud, trabajo, etc. Expertos de los respectivos campos informaron sobre sus actividades y revelaron los métodos de trabajo de las organizaciones e instituciones austríacas. Por ejemplo, les participantes de las jornadas pudieron familiarizarse con la lógica del panorama institucional, la estructura de las oportunidades de financiación y los procesos involucrados en la creación de sus propias instituciones o en el inicio de su actividad artística independiente en Austria. La mayoría de las actividades estaban orientadas a facilitar la incorporación de les nueves miembros de la escena artística de Graz y Estiria a su vida cotidiana como artistas y trabajadores culturales.
En el momento de escribir estas líneas, la guerra a gran escala en Ucrania ha estado ocurriendo durante tres años, y Office Ukraine ha existido durante el mismo tiempo. No hay un final a la vista para la guerra, pero está emergiendo una nueva perspectiva para Office Ukraine Graz. Desde hace algunos meses, la comunidad artística ucraniana en Graz ha estado creando su propio espacio para la producción y presentación artística, llamado ZIEGEL. Y Office Ukraine Graz puede considerarse afortunado de haber acompañado y apoyado logísticamente un proyecto desde el principio que se basa en la autoorganización de sus colegas ucranianes dentro del paisaje artístico y cultural austríaco. Y tal vez el proyecto ZIEGEL se desarrollará en una dirección en la que las actividades de Office Ukraine Graz puedan florecer. El futuro mostrará si esta visión se ha cumplido.